Peut-on encore prendre les transports en commun en toute sécurité ? Le nombre d'agressions commises dans le RER, de gangs de mineurs qui font régner leurs lois dans le métro et d'actes de vandalismes touchant les bus ne cessent d'augmenter, contraignant la police à faire face à une nouvelle forme de délinquance. Les journalistes de la rédaction ont partagé le quotidien des forces de l'ordre qui traquent les voleurs de téléphones et les pickpockets, et démantèlent les bandes organisées. Entre courses poursuites et filatures, les équipes de l'émission vont à la rencontrent de ces policiers, continuellement sur le qui-vive.