De plus en plus d'actes de violence sont commis par des jeunes malfaiteurs. Agressions dans les transports en commun, au sein des écoles, braquages de commerces ou de banques sont en constante augmentation, et les agresseurs sont de plus en plus jeunes. A Paris, une cellule spécialisée dans la délinquance de proximité, le Service d'investigation transversale (SIT), dispose désormais d'une arme secrète : les policiers sont en mesure de recouper les actes de petite délinquance commis dans tous les arrondissements de la capitale. Des centaines d'affaires ont ainsi pu être résolues, et des dizaines de gangs démentelés. Une équipe de la rédaction a suivi le quotidien d'une escouade du SIT.